The Wall of Cardboard Boxes

My Family as an Example of the Trauma of Migrant Workers

  • An honest book about the psychological consequences of Germany's labor migration in the 1960s and ’70s
  • A personal account that illustrates the life and traumas of a family in a foreign country

When Fatih Çevikkollu’s mother died, he admitted to himself that she had been mentally ill in her old age. And he asked himself: Was there a connection between her psychological plight and her fate as a so-called “Gastarbeiter” in Germany in the 1960s?

Symbolizing the dream of imminent happiness back home: a whole wall of cardboard boxes containing everything of beauty and value – for life later on, in Turkey. You may not be welcome in Germany, but you can survive anything if it doesn’t last too long. It’s not worth learning German or creating a home here – after all, you’ll be going back soon. The children were sent back and forth: "Kofferkinder", or “suitcase children.” But how does it affect people when they realize at some point that their dream of going home will never come true? Fatih Çevikkollu describes his life and that of his Turkish family, his parents’ dreams and disappointments, and talks to experts about the consequences of labor migration, which has traumatized families to this day – a topic that, to date, has only been debated in specialist circles yet should take center stage.

Contact Foreign Rights
  • Publisher: KiWi-Paperback
  • Release: 17.08.2023
  • ISBN: 978-3-462-00326-0
  • 208 Pages
  • Author: Fatih Çevikkollu
The Wall of Cardboard Boxes
Fatih Çevikkollu The Wall of Cardboard Boxes
Stefan Mager
© Stefan Mager
Fatih Çevikkollu

Fatih Çevikkollu  is a German cabaret artist, theater, film and television actor, and the son of Turkish parents who came to Germany as migrant workers in the 1960s.