Extras

Arnon Grünberg

Porträt des Autors Arnon Grünberg
© Bettina Fürst-Fastré

Arnon Grünberg wurde als Arnon Yasha Yves Grünberg am 22. Februar 1971 in Amsterdam, Niederlande, geboren. Seine Eltern sind Mitte der 1930er Jahre aus Nazi-Deutschland geflohen. Grünberg besuchte die Amsterdamer Montessori-Schule und das Vossius-Gymnasium in Amsterdam, das er als 17-jähriger vorzeitig verlassen musste. Zwei Jahre später gründete er seinen eigenen Verlag Kasimir, welches sich der Veröffentlichung »nicht arischer« deutschsprachiger Literatur widmete. Grünberg lebt und arbeitet seit 1995 in New York City.

Werk

Seinen ersten Roman Blauer Montag veröffentlichte Arnon Grünberg 1994, im Alter von 23 Jahren. Es wurde ein internationaler Bestseller. Neben literarischen Veröffentlichungen ist Grünberg für seine Tätigkeit als Kolumnist, z.B. für Volkskrant, eine überregionale Tageszeitung in den Niederlanden, Essayist, Journalist und Blogger bekannt. Er gilt als vielseitiger Autor, der sich auch ungewöhnlichen Projekten gegenüber offen zeigt. So ließ er 2014 sein Gehirn während der Arbeit an einem neuen Roman von Neurologen vermessen, die wissen wollten, ob Kreativität messbar ist.
Arnon Grünbergs Werk erscheint in 27 Sprachen, darunter Englisch, Hebräisch und Japanisch.

Auszeichnungen

1994 Rabobank Lente Prize for Literature für ‘Tina’
1994 Anton Wachter Prize für Blauer Montag
1996 Golden Dog Ear für Blauer Montag
1998 Charlotte Köhler Stipendium für De troost van de slapstick
2000 Anton Wachter Prize für Amour Fou
2000 AKO Literature Prize für Phantomschmerz
2002 NRW Literaturpreis für das Gesamtwerk
2002 De Gouden Uil, wichtigster belgischer Literaturpreis, für De Mensheid zij geprezen
2002 Aspekte-Preis für Amour Fou
2004 AKO Literature Prize für Der Vogel ist krank
2004 Ferdinand Bordewijk Prize für Der Vogel ist krank
2007 De Gouden Uil, wichtigster belgischer Literaturpreis, für Tirza
2007 Libris Prize für Tirza
2009 Constantijn Huygens Prize für das Gesamtwerk
2010 Prix Littéraire des Jeunes Européens, ‘coup de cœur’ für Tirza
2010 Frans Kellendonk Prize für das Gesamtwerk
2011 KANTL Prize für Tirza
2013 Cutting Edge Award für Der Mann, der nie krank war

Publikationen

Romane
• Blauer Montag, Diogenes Verlag 1999. (OT: Blauwe maandagen, Nijgh & Van Ditmar 1994)
• Statisten, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 1997. (OT: Figuranten, Nijgh & Van Ditmar 1997)
• Der Heilige des Unmöglichen, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2007. (OT: De heilige Antonio, Nijgh & Van Ditmar 1998)
• Phantomschmerz, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2003. (OT: Fantoompijn, Nijgh & Van Ditmar 2000)
• De Mensheid zij geprezen, Atheneum-Polak & Van Gennep 2001.
• Der Vogel ist krank, Diogenes 2005. (OT: De asielzoeker, Nijgh & Van Ditmar 2003)
• Gnadenfrist, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2006. (OT: Het aapje dat geluk pakt Novelle, Nijgh & Van Ditmar 2004)
• Der jüdische Messias, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2013. (OT: De joodse messias, Vassallucci 2004)
• Tirza, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2008. (OT: Tirza, Nijgh & Van Ditmar 2006)
• Mitgenommen, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2010. (OT: Onze Oom Lebowski 2008.)
• Mit Haut und Haaren, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2012. (OT: Huid en Haar, Nijgh & Van Ditmar 2010.)
• Der Mann, der nie krank war, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Kiepenheuer & Witsch 2014. (OT: De man zonder ziekte, Nijgh & Van Ditmar 2012)
• Muttermale, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Kiepenheuer & Witsch 2014. (OT: Moedervlekken)

Unter dem Pseudonym Marek van der Jagt
• Amour Fou, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2007. (OT: De geschiedenis van mijn kaalheid, De Geus 2000)
• Gstaad 95-98, De Geus 2002.
• Monogaam, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, Diogenes 2003. (OT: Monogaam, De Geus, 2002.)

Erzählungen und Kurzgeschichten
• De advocaat, de leerlooier en de forellen, Lankamp & Brinkman 1994.
• Linkerschoen, Leopold/Nijgh & Van Ditmar 1996.
• Amuse-gueule, Nijgh & Van Ditmar 2001.
• De receptioniste, Vrij Nederland 2005.
• Geldwolf, VPRO 2006.
• Mozes luistert, Staszewski BV 2007.
• Iemand anders, Uitgeverij B for Books 2007.
• De Bulgaren, in de Volkskrant 2010.
• De pool boy, Matchboox 2010.
• Selmonosky’s droom, B for Books 2011.
• Apocalyps, Nijgh & Van Ditmar 2013.

Gedichte
• De Machiavellist, Stichting Casimir 1990.
• Liefde is business, Nijgh & Van Ditmar1999.

Essays und Kolumnen
• Boekblad, in Boekblad 1993.
• De Avonden, VPRO 1994.
• Yasha, VPRO 1994.
• Brief uit Amerika, in NRC Handelsblad 1995.
• Elke dag zwaardvis, in NRC Handelsblad 1996-1997.
• De troost van de slapstick, Nijgh & Van Ditmar 1998.
• Wordt Vervolgd, in Amnesty International 2000.
• De mailbox van Arnon Grunberg, in HUMO 2001.
• Geweigerde liefde, Nijgh & Van Ditmar 2002.
• Grunberg rond de wereld, Nijgh & Van Ditmar 2004.
• Mijn vriend Boorman, Willem Elsschot Genootschap 2006.
• Grunberg onder de mensen, in NRC Handelsblad 2006.
• Omdat ik u begeer, 2007.
• Karel heeft echt bestaan, Van Oorschot 2008.
• Grunberg helpt / De Mensendokter, in Vrij Nederland 2008.
• De grote drie, in de Volkskrant 2010.
• Voetnoot, in de Volkskrant 2010.
• Yves, in Blauwe Maandagen (ein Magazin zum Leben und Wirken von Arnon Grünberg) 2010.
• Buster Keaton lacht nooit, Nijgh & Van Ditmar 2013.
• Hotelmens, in De Correspondent 2013.

Unter dem Pseudonym Marek van der Jagt
• Filosofie Magazine, 2004-2005.
• Otto Weininger of bestaat de Jood?, Stichting Maand van de Filosofie 2005.
Journalistische Artikel, Kolumnen und Reihen
• Afghanistan – Dutch army, 2006.
• Peru – Lori Berenson, 2006.
• The Netherlands – PNVD, 2006.
• Kosovo/Montenegro – Investing, 2006.
• Paraguay – Mennonites, 2007.
• Ghana – Goldmines, 2007.
• Cuba – Guantánamo Bay, 2007.
• Germany – Anton Morsink, 2007.
• Lebanon – Hezbollah, 2007.
• Israel – IDF, 2008.
• Germany, Central Europe – Couchsurfing, 2008.
• Iraq – U.S. Army, 2008.
• Switzerland – Dining car, 2008.
• Ukraine – Bride, 2009.
• The Netherlands – Leidsche Rijn, 2009.
• Romania – Masseur, 2009.
• Montenegro – Miracle cream, 2009.
• Transnistria – Hotel, 2010.
• Middle East – Road trip, 2010.
• Greece – Dutch family holiday, 2010.
• The Netherlands – Acting, 2011.
• Afghanistan – Bundeswehr, 2011.
• Iraq – Kurdistan, 2011.
• Nepal – Holiday, 2012.
• Thessaloniki – Financial crisis , 2013.
• Belgium – Psychiatric hospital, 2013.
• Congo – MSF, 2014.
• Afghanistan – civil society, 2014.

Drehbücher
• Het 14e kippetje, Nijgh & Van Ditmar 1998.

Theaterstücke
• De dagen van Leopold Mangelmann , Brief aan M , Schoonheid en bier, Rothschild & Bach 1993.
• Rattewit. Theaterstück, Bebuquin 1994
• Als er geen gasten zijn leven we heel sober, Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid 1997.
• Figuranten, 1999.
• De Hollanders, 2011.
• Onze paus , 2011.

Sonstiges (Auswahl)
• Sterker dan de waarheid: de geschiedenis van Marek van der Jagt, De Geus 2002.
• De techniek van het lijden, Nijgh & Van Ditmar 2005.
• Grunbergbijbel, Atheneum-Polak & Van Gennep 2005.
• Angst overwint alles, Meulenhoff 2005.
• Onder de soldaten, Nijgh & Van Ditmar 2006.
• Omdat ik u begeer, Nijgh & Van Ditmar 2007.
• Kamermeisjes en soldaten, Nijgh & Van Ditmar 2009.
• Onderduiken voor beginners, Bureau Beyond 2009.
• Het verraad van de tekst, Nijgh & Van Ditmar 2009.
• Eeuwige adolescentie, Fonds voor Beeldende Kunsten Vormgeving en Bouwkunst 2010.
• Van Istanbul naar Bagdad, zusammen mit Hanco Kolk, Podium 2010.
• De Mensendokter, Nijgh & Van Ditmar 2011.
• Voetnoot, vol. 1, Nijgh & Van Ditmar 2012.
• Couchsurfen und andere Schlachten. Reportagen, aus dem Niederländischen von Rainer Kersten, herausgegeben und mit einem Vorwort von Ilija Trojanow , Diogenes 2013.
• Voetnoot, vol. 2, Nijgh & Van Ditmar 2014.